Does the listing tell me whether keys are included with the vehicle?

Yes — most listings include a "Keys" field showing whether keys were present at intake. If it's marked as not having keys, you should plan for the cost and time of sourcing a replacement, which varies a lot depending on whether the vehicle uses a basic mechanical key or a programmed key fob.